Ανατομία μια πόλη-φάντασμα
STORY HIGHLIGHTS
- ΝΕΟ: Ο οργανισμός αυξάνει το επίπεδο 5 έως 7
- 7 είναι το υψηλότερο δυνατό επίπεδο και είναι στο ίδιο επίπεδο με το Τσερνομπίλ
- κυβέρνηση της Ιαπωνίας έχει έκκληση για περαιτέρω εκκενώσεων
- Οι πόλεις που καλύπτονται από εντολές της Δευτέρας θα πρέπει να εκκενώσουν σε περίπου ένα μήνα, Edano λέει
Τόκιο (CNN) - ιαπωνικές αρχές Τρίτη "προσωρινά", δήλωσε το πυρηνικό ατύχημα της χώρας σε επίπεδο-7 εκδήλωση για τη διεθνή κλίμακα πυρηνικών καταστροφών - το υψηλότερο επίπεδο - τοποθετώντας στο ίδιο επίπεδο με το Τσερνομπίλ καταστροφή του 1986.
Πυρηνική Ιαπωνίας και Βιομηχανικής Οργανισμού Ασφάλειας ανακοίνωσε το νέο επίπεδο την Τρίτη το πρωί. Προηγουμένως ήταν σε 5.
Οι ρυθμιστικές αρχές έχουν προσδιοριστεί το ποσό του ραδιενεργού ιωδίου που απελευθερώνεται από το χαλασμένο αντιδραστήρων του Φουκουσίμα Daiichi πυρηνικού σταθμού ήταν τουλάχιστον 15 φορές τον όγκο που απαιτείται για να φτάσει στην κορυφή του διεθνή κλίμακα πυρηνικών συμβάντων, το πρακτορείο. Ο αριθμός αυτός εξακολουθεί να είναι περίπου 10 τοις εκατό του ποσού που κυκλοφόρησε στο Τσερνομπίλ, είπαν.
Το ποσό της ραδιενεργού καισίου-137, το οποίο έχει χρόνο ημίσειας ζωής 30 χρόνια, είναι περίπου το ένα έβδομο το ποσό που αποδεσμεύεται του Τσερνομπίλ, σύμφωνα με το πρακτορείο.
Hidehiko Nishiyama, επικεφαλής εκπρόσωπος του οργανισμού για την ασφάλεια, εξήγησε το τελικό επίπεδο δεν θα πρέπει να καθορίζονται μέχρι η καταστροφή είναι πάνω και μια πιο λεπτομερή έχει διενεργηθεί έρευνα.
Tetsunari Iida, πρώην πυρηνικό κριτικός μηχανικός-γυρίζω-βιομηχανίας, δήλωσε στο CNN η δήλωση δεν έχει καμία άμεση πρακτική επίπτωση για την κρίση. Είναι ένα σημάδι, ωστόσο, ότι ιαπωνικές ρυθμιστικές αρχές έχουν επανεξετασθεί νωρίτερα εκτιμήσεις τους σχετικά με την καταστροφή, είπε Iida, ο οποίος τρέχει τώρα μια εναλλακτική ενεργειακή think-tank στο Τόκιο.
Σύμφωνα με την κλίμακα, το επίπεδο 5 ισοδυναμεί με την πιθανότητα μιας διαρροή ραδιενεργών υλικών, το θάνατο αρκετών ανθρώπων από την ακτινοβολία και σοβαρές ζημιές σε ένα αντιδραστήρα.
Του 1979 περιστατικό στο Three Mile Island της Πενσυλβάνια ήταν ένα 5. Η μερική κατάρρευση ενός πυρήνα αντιδραστήρα εκεί κρίθηκε το χειρότερο πυρηνικό ατύχημα στην ιστορία των ΗΠΑ.
Το ατύχημα του Τσερνομπίλ στην πρώην Σοβιετική Ένωση βαθμολογήθηκε με 7 της κλίμακας, κάτι που ισοδυναμεί με μια «σημαντική διαρροή ραδιενεργών υλικών με εκτεταμένες υγεία και το περιβάλλον απαιτούν την εφαρμογή των σχεδιαζόμενων και επεκτάθηκε αντίμετρα».
κυβέρνηση της Ιαπωνίας ζήτησε διακομιδή Δευτέρα από πολλές πόλεις πέρα από την επικίνδυνη ζώνη που έχουν ήδη δηλωθεί γύρω Fukushima Daiichi, προειδοποιώντας ότι οι κάτοικοι μπορούσαν να λάβουν υψηλές δόσεις ακτινοβολίας κατά τους προσεχείς μήνες.
Επικεφαλής του πρωθυπουργικού γραφείου Γιούκιο Edano είπε στους δήμους είναι πιθανό να δούμε μακροπρόθεσμα τα επίπεδα ακτινοβολίας που υπερβαίνουν τα διεθνή πρότυπα ασφαλείας, και προειδοποίησε ότι ο μήνας-παλαιό κρίση σε Fukushima Daiichi δεν έχει ακόμη τελειώσει.
"Τα πράγματα είναι σχετικά πιο σταθερές, και τα πράγματα σταθεροποιούνται", είπε. "Ωστόσο, πρέπει να είμαστε έτοιμοι για το ενδεχόμενο ότι τα πράγματα μπορούν να στραφούν προς το χειρότερο».
Και περίπου μία ώρα αφού μίλησε, μια νέα σεισμός ταρακούνησε τη χώρα, αναγκάζοντας τους εργαζόμενους να εκκενώσουν το εργοστάσιο και να χτυπήσει την εξουσία από τις τρεις κατεστραμμένο αντιδραστήρων για περίπου 40 λεπτά, ο ιδιοκτήτης του σταθμού, η Tokyo Electric Power Company, ανέφερε. Το μέγεθος 6,6 τρόμος ήρθε ένα μήνα από την ημέρα μετά από το μέγεθος 9 σεισμός και το τσουνάμι που χτύπησε έξω τα συστήματα ψύξης του σταθμού, και ακολούθησε ένα μέγεθος 7,1 μετασεισμό Πέμπτη το βράδυ.
Ουτε το 6,6 σεισμό ούτε οποιαδήποτε από τις μικρότερες, που κυμάτισε σε ολόκληρη την περιοχή στο πέρασμά της, προκάλεσαν καμία μεγαλύτερη ζημιά στη μονάδα, Tokyo Electric αξιωματούχοι στους δημοσιογράφους.
Τρίτη πρωί, ξέσπασε πυρκαγιά σε ένα κτίριο αποθήκευσης της μπαταρίας σε μια περιοχή την απαλλαγή του νερού των αντιδραστήρων 1-4 του Fukushima Daiichi, η Tokyo Electric είπε. Η φωτιά ήταν έξω λίγες ώρες αργότερα και η εταιρεία είπε ότι δεν προκάλεσαν εκπομπές ακτινοβολίας και δεν επηρεάζει τα συστήματα ψύξης.
κυβέρνηση της Ιαπωνίας είπε ότι δεν ήξερε πόσοι άνθρωποι θα εκτοπιστεί από τις νέες διαταγές εκκένωσης. Οι διαταγές εκκένωσης μέχρι τώρα κάλυπτε περίπου 85.000 άνθρωποι στο εσωτερικό του-20 χιλιόμετρα (12,4 μίλια) ζώνη, ενώ μια άλλη 62.000 εντός 30 χιλιομέτρων έχει πει για να μείνετε μέσα, Fukushima υπαλλήλων νομού είπε CNN.
Η απόφαση που ανακοινώθηκε τη Δευτέρα δεν δημιουργεί μια ευρύτερη ακτίνα γύρω από το εργοστάσιο, είπε Masanori Shinano, ένας υπάλληλος με την πυρηνική ασφάλεια της Ιαπωνίας Επιτροπής.
Αντ 'αυτού, "αν υπάρχουν περιοχές στο βορειοδυτικό μέρη όπου υπάρχει κίνδυνος να υπερβαίνει τα 20 millisieverts ως αθροιστική δόση για μια περίοδο ενός έτους, η περιοχή θα χαρακτηρίζεται ως περιοχή εκκένωσης, ακόμη και αν είναι πέρα από την περιοχή 30-χιλιόμετρο, "Shinano δήλωσε σε δημοσιογράφους τη Δευτέρα το βράδυ.
Η εν λόγω δόση είναι ένα μικρό κλάσμα του τι θα μπορούσε να προκαλέσει άμεση ασθένεια ακτινοβολίας, αλλά είναι πάνω από επτά φορές το ύψος ενός τυπικού κάτοικος δυτικών βιομηχανικών δέχεται η χώρα από τις πηγές φόντο σε ένα έτος. Η μακροχρόνια έκθεση σε αυτά τα επίπεδα της ακτινοβολίας θα μπορούσε να αυξήσει τον κίνδυνο καρκίνου - και η παρουσία των ισοτόπων καισίου που έχουν χρόνο ημιζωής της έως και 30 χρόνια σημαίνει ότι η ραδιενέργεια θα μπορούσε να καθυστερήσει για κάποιο χρονικό διάστημα.
«Η πολιτική αυτή δεν απαιτεί την άμεση εκκένωση αμέσως, αλλά έχουμε λάβει τη μακροπρόθεσμη προοπτική, λαμβάνοντας υπόψη τις μακροπρόθεσμες επιπτώσεις της ακτινοβολίας στην υγεία σας," Edano δήλωσε στους δημοσιογράφους.
Ιαπωνικές αρχές αποδίδεται αυξανόμενη συγκέντρωση του καισίου-134, με διετή ημίσειας ζωής, και το καίσιο-137, το οποίο χάνει ένα δεύτερο ραδιενέργεια του πάνω από 30 χρόνια, με την αποσύνθεση της μεγαλύτερες συγκεντρώσεις ιωδίου-131, το οποίο έχει χρόνο ημίσειας ζωής οκτώ ημερών.
Edano είπε κατοίκους των πέντε πόλεων στα βόρεια και δυτικά του εργοστασίου - Katsurao, Kawamata, Namie, Iitate και τμήματα της Minami Soma - θα πρέπει να εκκενώσουν μέσα σε ένα μήνα αν δεν το έχουν ήδη πράξει. Μέρη της Namie και Minami Soma βρίσκονται ήδη εντός των 20-χιλιομέτρων εκκένωσης που κατά τις πρώτες ημέρες του ατυχήματος, ενώ Iitate, Kawamata και Katsurao είναι πέρα από το εύρος 30-χιλιόμετρα.
Κάτοικοι πέντε άλλους τομείς - σε Hirono, Kawauchi, Naraha και τμήματα της Ταμούρα στο νότο, και το υπόλοιπο της Minami Soma - είχαν πει ότι θα πρέπει να είναι προετοιμασμένοι για να καθαρίσετε έξω σύντομα. Hirono και Kawauchi βρίσκονται στην εξωτερική ζώνη της τρέχουσας ζώνης, ενώ Naraha και Ταμούρα είναι πέρα από το τρέχον 30-χιλιομέτρων.
Η αντι-πυρηνικό Greenpeace ομάδα, η οποία είχε προειδοποιήσει για τα υψηλότερα επίπεδα ακτινοβολίας σε πόλεις εκτός της ζώνης εκκένωσης πριν από δύο εβδομάδες, που ονομάζεται δήλωση Edano είναι ένα καλό βήμα, αλλά είπε εκκενώσεις πρέπει να πραγματοποιηθεί νωρίτερα από ό, τι του ενός μηνός γκολ Ιαπωνία έχει θέσει. Jan van de Putte, μια ακτινοβολία Greenpeace εμπειρογνώμονας ασφάλειας που πήραν αναγνώσεις στο Iitate και Namie, δήλωσε τα επίπεδα ραδιενέργειας είναι πιθανόν να παραμείνουν επικίνδυνη "για τα επόμενα χρόνια."
"Τα κακά νέα είναι αυτό που βλέπουμε σήμερα πρόκειται να φθορά πολύ, πολύ σταδιακά,« van de Putte είπε CNN.
Μετά από ένα μήνα του αυτοσχεδιασμού και της απογοήτευσης, Tokyo Electric λέει ότι δεν έχει ιδέα πότε θα είναι σε θέση να αποκαταστήσει ομαλές ψύξης των αντιδραστήρων και αναλωμένου καυσίμου σε πισίνες Fukushima Daiichi, περίπου 240 χιλιόμετρα (150 μίλια) βόρεια του Τόκιο. Tokyo Electric Πρόεδρος Masataka Shimizu επισκέφθηκε τα κεντρικά γραφεία εκτός του χώρου για τις αρχές που προσπαθούν να διαχειριστούν την καταστροφή της Δευτέρας και συναντήθηκε με τοπικούς αξιωματούχους από Φουκουσίμα Νομού, οι αναδυόμενες να εκδώσει άλλη συγγνώμη για την κατάσταση.
«Θα ήθελα να ζητήσω συγγνώμη από τα βάθη της καρδιάς μου στο λαό της Fukushima και των κατοίκων των πόλεων υποδοχής της μονάδας παραγωγής ενέργειας Φουκουσίμα για κάτι που τους αναγκάζει να περάσει μέσα από τεράστιες δυσκολίες λόγω του ατυχήματος που συνέβη μετά από το σεισμό και το τσουνάμι », είπε σε μια έτοιμη δήλωση που κυκλοφόρησε μέσω της εταιρείας.
Shimizu - ο οποίος νοσηλεύεται σε νοσοκομείο για «κόπωση και το στρες» στα τέλη Μαρτίου - Επίσης, εξέφρασε τη λύπη του που ο ίδιος δεν ζήτησε συγγνώμη για την Φουκουσίμα κατοίκους Νομαρχία πριν από τη Δευτέρα. κυβερνήτης της επαρχίας παραλείφθηκε από τη συνεδρίαση, ωστόσο.
Οι μηχανικοί που εργάζονται για την αποστράγγιση άκρως ραδιενεργό νερό από τα υπόγεια των φυτών στροβίλου πίσω αντιδραστήρες Νο 1 έως και 3 ακόμη και δεδομένου ότι pour εκατοντάδες τόνους νερού την ημέρα στην αντιδραστήρες για να διατηρούνται δροσερά. Το νερό πρέπει να αντληθεί για να πάρει με τη μηχανή που τρέχει το ψυκτικού συστήματα, και το Τόκιο Electric έχει ντάμπινγκ πάνω από 10.000 τόνους λιγότερο μολυσμένο νερό στον Ειρηνικό Ωκεανό την περασμένη εβδομάδα να κάνει χώρο για την ουσία - μια κίνηση που έσυρε οξεία κριτική της ιαπωνικής κυβέρνησης, η οποία ενέκρινε τη χορήγηση απαλλαγής ως έκτακτο μέτρο.
Άλλα μόλυνση υπάρχει διαρροή στον Ειρηνικό πίσω από το εργοστάσιο, το πιθανότερο που κουβαλούσε τα υπόγεια ύδατα, ιαπωνικά ρυθμιστικές αρχές έχουν πει.
Στη μονάδα τη Δευτέρα, οι εργαζόμενοι ξεκίνησαν την εγκατάσταση τμημάτων του βούρκου φράχτη γύρω από την πρόσληψη νερού στο πίσω μέρος του φυτού για να αποκλείσετε ραδιενεργά σωματίδια.Ωστόσο, η ένεση του αζώτου στο σκεύος συγκράτησης γύρω Αρ. αντιδραστήρα 1 για να αντιμετωπίσουν μια συσσώρευση εκρηκτικών υδρογόνου σταμάτησε για τον πρόσφατο σεισμό, είπε Hidehiko Nishiyama, ο επικεφαλής εκπρόσωπος της Πυρηνικής και Βιομηχανικής Οργανισμού για την Ασφάλεια.
Επιπλέον, ο Nishiyama είπε μηχανικοί έχουν βρει αερίου που διαφεύγουν από το σκάφος περιορισμού αντιδραστήρα. Αλλά είπε ότι οι εισφορές του αζώτου θα επαναλάβουν, και οι διαρροές δεν ήταν να θίξει τη σταθερότητα του αντιδραστήρα.
Το υδρογόνο συσσώρευση είναι ένα σύμπτωμα της υπερθερμαίνονται ράβδων καυσίμου στην καρδιά του αντιδραστήρα.Θεαματικές εκρήξεις υδρογόνου φύσηξε τις στέγες και τους τοίχους από τα κτίρια που περιβάλλουν το Νο 1 και Νο 3 αντιδραστήρων στις μέρες μετά το τσουνάμι, και ένα άλλο ύποπτο έκρηξη υδρογόνου μπορεί να προκαλέσει διαρροή στον αντιδραστήρα Νο 2. Tokyo Electric έχει πει ότι υπάρχει μικρός κίνδυνος μιας άλλης έκρηξης, αλλά έχει αρχίσει την άντληση του αζώτου σε Αρ. μονάδα 1 για προληπτικούς λόγους και σχεδιάζει να κάνει το ίδιο για τις μονάδες 2 και 3.
